Old Calendar Orthodox Daily Digest for 4/27/2024

Fasting Guidelines

Lazarus Saturday. Tone five.
Great Lent. Caviar Allowed

Today’s Commemorations

  • Feast of the Georgian Language (movable holiday on the Lazarus Saturday) (Georgia).
  • St. Martin the Confessor, pope of Rome (655).
  • New Martyr Sergius (Trofimov) of Nizhni-Novgorod and one with him (1918).
  • New Hieromartyr Alexander confessor, priest (1941).
  • Martyrs Anthony , John and Eustathius of Vilnius (Lithuania) (1347).
  • Martyr Ardalion the Actor, who suffered under Maximian (3rd c.).
  • Martyr Azat the Eunuch and 1,000 Martyrs in Persia (341).
  • “Vilna” Icon of the Mother of God.
  • Monk-martyr Christopher of Mar Sabbas (797).
  • St. Cyriacus, bishop of Jerusalem (4th c.) (Greek).
  • Apostles Aristarchus, Pudens, and Trophimus of the Seventy (Greek).
  • New Martyr Demetrius of the Peloponnesus, who suffered at Tripoli (1803).

Scripture Readings

Hebrews 12:28-13:8
Therefore, since we are receiving a kingdom which cannot be shaken, let us have grace, by which we may serve God acceptably with reverence and godly fear. For our God is a consuming fire. Let brotherly love continue. Do not forget to entertain strangers, for by so doing some have unwittingly entertained angels. Remember the prisoners as if chained with them-those who are mistreated-since you yourselves are in the body also. Marriage is honorable among all, and the bed undefiled; but fornicators and adulterers God will judge. Let your conduct be without covetousness; be content with such things as you have. For He Himself has said, “I will never leave you nor forsake you.” So we may boldly say: “The LORD is my helper; I will not fear. What can man do to me?” Remember those who rule over you, who have spoken the word of God to you, whose faith follow, considering the outcome of their conduct. Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.

John 11:1-45
Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, the town of Mary and her sister Martha. It was that Mary who anointed the Lord with fragrant oil and wiped His feet with her hair, whose brother Lazarus was sick. Therefore the sisters sent to Him, saying, “Lord, behold, he whom You love is sick.” When Jesus heard that, He said, “This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified through it.” Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus. So, when He heard that he was sick, He stayed two more days in the place where He was. Then after this He said to the disciples, “Let us go to Judea again.” The disciples said to Him, “Rabbi, lately the Jews sought to stone You, and are You going there again?” Jesus answered, “Are there not twelve hours in the day? If anyone walks in the day, he does not stumble, because he sees the light of this world. But if one walks in the night, he stumbles, because the light is not in him. These things He said, and after that He said to them, “Our friend Lazarus sleeps, but I go that I may wake him up.” Then His disciples said, “Lord, if he sleeps he will get well.” However, Jesus spoke of his death, but they thought that He was speaking about taking rest in sleep. Then Jesus said to them plainly, “Lazarus is dead. And I am glad for your sakes that I was not there, that you may believe. Nevertheless let us go to him. Then Thomas, who is called the Twin, said to his fellow disciples, “Let us also go, that we may die with Him.” So when Jesus came, He found that he had already been in the tomb four days. Now Bethany was near Jerusalem, about two miles away. And many of the Jews had joined the women around Martha and Mary, to comfort them concerning their brother. Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met Him, but Mary was sitting in the house. Now Martha said to Jesus, “Lord, if You had been here, my brother would not have died. But even now I know that whatever You ask of God, God will give You. Jesus said to her, “Your brother will rise again.” Martha said to Him, “I know that he will rise again in the resurrection at the last day.” Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in Me, though he may die, he shall live. And whoever lives and believes in Me shall never die. Do you believe this? She said to Him, “Yes, Lord, I believe that You are the Christ, the Son of God, who is to come into the world.” And when she had said these things, she went her way and secretly called Mary her sister, saying, “The Teacher has come and is calling for you.” As soon as she heard that, she arose quickly and came to Him. Now Jesus had not yet come into the town, but was in the place where Martha met Him. Then the Jews who were with her in the house, and comforting her, when they saw that Mary rose up quickly and went out, followed her, saying, “She is going to the tomb to weep there.” Then, when Mary came where Jesus was, and saw Him, she fell down at His feet, saying to Him, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.” Therefore, when Jesus saw her weeping, and the Jews who came with her weeping, He groaned in the spirit and was troubled. And He said, “Where have you laid him?” They said to Him, “Lord, come and see.” Jesus wept. Then the Jews said, “See how He loved him!” And some of them said, “Could not this Man, who opened the eyes of the blind, also have kept this man from dying?” Then Jesus, again groaning in Himself, came to the tomb. It was a cave, and a stone lay against it. Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of him who was dead, said to Him, “Lord, by this time there is a stench, for he has been dead four days.” Jesus said to her, “Did I not say to you that if you would believe you would see the glory of God?” Then they took away the stone from the place where the dead man was lying. And Jesus lifted up His eyes and said, “Father, I thank You that You have heard Me. And I know that You always hear Me, but because of the people who are standing by I said this, that they may believe that You sent Me. Now when He had said these things, He cried with a loud voice, “Lazarus, come forth!” And he who had died came out bound hand and foot with graveclothes, and his face was wrapped with a cloth. Jesus said to them, “Loose him, and let him go.” Then many of the Jews who had come to Mary, and had seen the things Jesus did, believed in Him.

Saints and Feasts Celebrated Today

Martyrs Anthony , John and Eustathius of Vilnius (Lithuania) (1347).
Martyrs  Anthony ,  John  and  Eustathius  of Vilnius (Lithuania) (1347). The Holy Martyrs Antonii, John and Eustathii suffered for Christ under the Lithuanian GreatPrince Ol’gerd (1345-1377). The prince was married to the Vitebsk Orthodox princess Maria Yaroslavna (+ 1346). He himself was baptised and during the lifetime of his spouse he allowed the preaching of Christianity. Two brothers by birth, Nezhilo and Kumets, received holy Baptism from the clergy of the princess the priest Nestor, and they received the names Antonii and John. And at the request of Maria Yaroslavna there was even built at Vilna an Orthodox church.       But after the death of his spouse, prince Ol’gerd began openly to support the pagan priests of the fire-worshippers, who started a persecution against Christians. Saints John and Antonii endeavoured not to display their belonging to the Christians, but still they did not observe the pagan customs, they did not cut their hair as the pagans did, and on fastdays they did not eat forbidden foods.       The prince soon became suspicious of the brothers in the renunciation of faith, so he interrogated them and they confessed themselves Christians. Then they demanded them to eat meat (it was a fast day). The holy brothers refused, and the prince locked them up in prison. The brothers spent an entire year incarcerated. John took fright at the impending tortures and declared, that he would fulfill all the demands of the GreatPrince. The delighted Ol’gerd released both brothers and drew them near to himself.       But Antonii did not betray Christ. When he again refused to eat meat on a fast day, the prince again locked him up in prison and subjected him to brutal tortures. The renouncing brother remained free, but as a traitor not only did the Christians not associate with him, but neither did the pagans. Repenting of his sin, John went to the priest Nestor and asked him to intercede before his brother, so that he would forgive him and consort with him. “When he openly confesses Christ, everything betwixt us wilt be reconciled”, – answered the martyr Antonii. Once, serving the prince at the bath, Saint John spoke privately with him about his reconciliation with the Church. Ol’gerd did not display any anger and gave him to understand, that this was his personal matter and that he could believe in Christ, but conduct himself like all the pagans. Then Saint John confessed himself a Christian in the presence of numerous courtiers. They beat him fiercely with canes and dispatched him to his brother in prison. The martyrs met with joy in prison and on that day did partake of the Holy Mysteries.       A throng of the people approached the prison so as to view the new confessor. By their preaching the brothers converted many to Christ. The prison was transformed into a Christian teaching-place. The frightened pagan-priests demanded the execution of the brothers, but now already they did not fear temporal parting. On the morning of 14 April 1347 the Martyr Antonii after receiving the Holy Mysteries was hung on a tree. This oak, considered by the pagans as sacred, became from that time truly sacred for Orthodox Christians.       The hopes of the pagan priests, that with the death of Saint Antonii the preaching about Christ would stop, were not justified. A multitude of the people as before gathered at the walls of the prison, where Saint John was situated. On 24 April 1347 they strangled and hung him dead upon the same oak. The venerable bodies of both martyrs were buried by Christians in a church of Saint Nicholas the Wonderworker.       A third sufferer for faith in Christ was Kruglets. At Baptism the priest Nestor gave him the name Eustathii. He was a relative of the holy brothers. Within the retinue of the GreatPrince of Lithuania, Kruglets stood out by his comeliness, valour and bravery, but even moreso in mind and virtue of soul. A favourite of Ol’gerd, he could count on an excellent future. But one time he also like the martyred brothers refused to eat meat at the festal table. Saint Eustathii openly declared, that he was a Christian and would not eat meat because of the Nativity fast. Hereupon they began to beat him with iron rods, but the youth let out not a groan. The prince tried refining the torture. There was a bitter frost. Ol’gerd gave orders to strip the martyr naked, take him out on the street and to pour icy water in his mouth. But this did not break the spirit of the saint. Then they broke his ankle-bones, and tore off from his head the hair with the skin and cut off his ears and nose. Saint Eustathii endured the torments with such gladness and courage, that the very torturers themselves were astounded by this Divine power, which strengthened him. After the torture the martyr Eustathii was sentenced to death and hung on that oak (+ 13 December 1347), where earlier Saints John and Antonii received a martyr’s death.       During the course of 3 days it was not permitted to take down the body of the martyr, and a column of cloud protected it from birds and beasts of prey. A church was afterwards built on the hill where the holy martyrs suffered. The trinity of venerable passion-bearers glorified the True God worshipped in the Holy Trinity, Father and Son and Holy Spirit – wherefore the church was consecrated in the Name of the MostHoly Trinity. The prestol’ (altar-table) was secured on the base of the sacred oak, on which the martyrs accepted death. Soon their relics were uncovered undecayed. Already in the year 1364 the Constantinople Patriarch Philotheos (1354-1355, 1362-1376) sent to the Monk Sergei of Radonezh (+ 1392, Comm. 25 September) a cross with the relics of the holy martyrs. The Church established the celebration of memory of all three martyrs on a single day, 14 April.       The act of the holy martyrs held immense significance for all the Western frontier. Vilensk monastery in the Name of the Holy Trinity, at which the holy relics are kept, became a stronghold of Orthodoxy and peace on this frontier. In the year 1915 during the invasion of the Germans, these relics as very precious in the Baltic frontier were taken to the heart of Russia – Moscow.       Within the memory of believers at Vilnius and to this day there live sorrowful recollections about parting from the holy martyrs and joyful memories – about the solemn meeting of the relics of the holy passion-bearers in 1946 at the Vilensk Holy-Spirit monastery. The date of their return – 13 (26) July – from that time is solemnly noted annually at the monastery.

“Vilna” Icon of the Mother of God.
The Vilensk Icon of the Mother of God was written by the holy Evangelist Luke. For a long time it was in the family of the Greek emperors at Constantinople. In 1472 Sophia Paleologa, spouse of the Moscow GreatPrince Ivan III (1462-1505), transferred the icon to Moscow. In 1495 the GreatPrince blessed his daughter Elena with this icon before giving her in marriage to the Lithuanian king Alexander. In honour of the transfer of the icon to Vilna a feast was established 15 February. Later on they placed the holy icon in the John the ForeRunner church, in which princess Elena was buried. And afterwards they transferred the icon to the Vilensk Holy-Trinity monastery.

St. Martin the Confessor, pope of Rome (655).
Sainted Martin the Confessor, Pope of Rome, was a native of the Tuscany region of Italy. He received a fine education and entered into the clergy of the Roman Church. After the death of Pope Theodore I (642-649), presbyter Martin was chosen to the throne.       At this time the peace of the Church was disturbed by the Monothelite heresy, which had become widespread.       The endless disputes of the Monothelites with the Orthodox took place in all levels of the population. Even the emperor Constans (641-668) and the Constantinople Patriarch Paul II (641-654) were adherents of the Monothelite heresy. The emperor Constans published the heretical “Pattern of Faith” (Tupos), obligatory for all the population. In it was forbidden all further disputes.       The heretical “Pattern of Faith” was received at Rome in the year 649. Holy Pope Martin, a firm supporter of Orthodoxy, convened at Rome the local (Lateran) Council, which condemned the Monothelite heresy. At the same time Saint Martin sent a letter to the Constantinople Patriarch Paul with an exhortation to return to the Orthodox confession. The enraged emperor ordered the military commander Olympios to bring Saint Martin to trial. But Olympios, being at Rome, feared the clergy and the people who had descended upon the Council, and he dispatched a soldier to secretly murder the holy Pope. When the assassin approached Saint Martin, he was unexpectedly blinded. The terrified Olympios hastily journeyed to Sicily and was soon killed in battle.       In 654 the emperor with his former aim sent to Rome another military commander, Theodore, who accused Saint Martin of the serious charges of being in secret correspondence with the enemies of the empire – the Saracens, and of blaspheming the Most Holy Mother of God, and of uncanonically entering upon the papal throne. Despite the presenting by Roman clergy and laity of proof of full innocence of the holy Pope, the military commander Theodore with a detachment of soldiers seized hold of Saint Martin by night and took him to one of the Cycladian islands, – Naxos, in the Aegean Sea. Saint Martin spent an entire year on this almost unpopulated island, suffering deprivation and abuse from the guards. Then they sent the exhausted confessor for trial to Constantinople.       They brought the sick elder on a stretcher, but the judges callously ordered him to raise himself up and give answer standing. Again there came an interrogation, and soldiers propped up the saint weakened by illness. At the trial false-witnesses came forward, slandering the saint and imputing treasonous relations with the Saracens. The biased judges did not even bother to hear the defence of the saint. In profound grief he said: “To the Lord is known, what great kindliness ye would show me, if quickly ye would deliver me over to death”.       After suchlike trial they brought forth the saint in tattered garb to the jeering of a crowd, which they forced to shout: “Anathema to Pope Martin!” But those who knew the holy Pope was suffering innocently, withdrew in tears. Finally the sakellarios (shield‑bearer), sent by the emperor, approached the military commander and declared the sentence – to deprive the Pope of his dignity and deliver him to death by execution. They put the half-naked saint into chains and dragged him to prison, where they locked him up with thieves. These were more merciful to the saint than the heretics.       Amidst this the emperor went to the dying Patriarch of Constantinople Paul and told him about the trial over Saint Martin. That one turned away from the emperor and said: “Woe is me! Yet another deed towards my judgement”, – and he besought that the tortures of Saint Martin be stopped. The emperor again sent a notary and other persons to the saint in prison for continued interrogation. The saint answered them: “If even they smash me up, I wilt not have relations with the Constantinople Church while it dwelleth in bad-faith”. The torturers were astonished at the boldness of the confessor and they commuted his death by execution with exile in the faraway Tauridian Chersonesus.       There also the saint died, exhausted by sickness, want, hunger and deprivations (+ 16 September 655). He was buried outside the city in the Blakhernae church in the name of the Most Holy Mother of God.       The Monothelite heresy was condemned at the VI OEcumenical Council in the year 680. The relics of the holy confessor Pope Martin were transferred to Constantinople, and thence to Rome.

Martyr Ardalion the Actor, who suffered under Maximian (3rd c.).
The Holy Martyr Ardalion accepted death for Christ under the emperor Maximian Galerius (305-311). Saint Ardalion was a talented mimic actor.       One time at the circus he played the rolé of a christian. The actor, on the intent of the play-author, was to at first refuse to offer sacrifice to idols, but later to consent to renounce Christ. Along the course of the action they suspended him upon a wooden torture device and tore at him with iron hooks. He so naturally depicted the suffering, that the spectators were delighted and loudly declared their praise of his artistry. Suddenly the saint ordered all to be quiet and declared, that he actually was a Christian and did not renounce the Lord. The governor of the city tried to explain the matter thus, that Saint Ardalion was continuing to play the rolé, and at the end of the show he would renounce Christ and offer sacrifice to the gods. But Saint Ardalion continued to confess his faith in Christ. Then the governor gave orders to throw the martyr onto a red-hot iron-pan. Thus did Saint Ardalion merit a martyr’s crown.

Martyr Azat the Eunuch and 1,000 Martyrs in Persia (341).
For their faith in Christ they were killed within the 10 days from Great and Holy Friday until New Sunday in Persia during the reign of King Shapur about the year 341. Having found out that Azades, his favorite, was also killed, Shapur ordered that the persecution be limited to bishops and priests only. See April 17.

Monk-martyr Christopher of Mar Sabbas (797).
The Holy Martyr Christophoros Savvaites was murdered by Saracens in the VIII Century in Palestine.

Apostles Aristarchus, Pudens, and Trophimus of the Seventy (Greek).
All three are mentioned by name by the Apostle Paul.   Aristarchus is mentioned in Acts 19:29, Colossians 4:10 and Philemon 24. He was bishop of Apamea in Syria; St Paul calls him ‘my fellow-prisoner’ and ‘my fellow-laborer’.   Pudens is mentioned in 2 Timothy 4:21. He was a prominent Roman citizen who gave refuge to Christians; his house was first a place of refuge for the Apostles, then one of the first churches in Rome.   Trophimus is mentioned with Pudens in 2 Timothy 4:21, and in Acts 21:29, where we learn that he was from Ephesus. He accompanied the Apostle Paul on some of his missions.   All three, like St Paul, were beheaded during Nero’s persecutions.

Additional Saints and Feasts Celebrated Today

Feast of the Georgian Language (movable holiday on the Lazarus Saturday) (Georgia).

New Martyr Sergius (Trofimov) of Nizhni-Novgorod and one with him (1918).

New Hieromartyr Alexander confessor, priest (1941).

St. Cyriacus, bishop of Jerusalem (4th c.) (Greek).

New Martyr Demetrius of the Peloponnesus, who suffered at Tripoli (1803).

Today’s Hymns

Lazarus Saturday, Troparion, Tone I
Thou didst give a pledge of the general resurrection before Thy Passion, O
Christ our God, by raising Lazarus from the dead. Therefore, we too, like the
children, carry the symbols of victory and cry to Thee, the Vanquisher of death:
Hosanna in the Heights! Blessed is He Who comes in the Name of the Lord.

Kontakion, Tone II
Christ, the joy of all, the truth, the light, the life, the resurrection of
the world, in His goodness appeared to those on earth, and He became an image of
the Resurrection and grants to all divine forgiveness.

St. Martin the Confessor, Pope of Rome
No Troparion is given in the Menaion.

Kontakion
No Kontakion is given in the Menaion.

Martyrs Anthony, John and Eustathius of Vilnius, Troparion, in Tone IV
O valiant and honored athletes who spurned earthly honors and glory, mightily
and manfully did ye endure torments for the sake of the Faith, giving yourselves
over to death for the Master, the Life of all. Wherefore, with a pillar of cloud
from heaven did Christ ail-glori­ously illumine you. Standing before Him with
the angels, pray ye that our souls be saved.

Or this troparion, in the same tone
Having caused branches of the Orthodox Faith to spring forth from a barren
root, O all-blessed ones, ye were shown to be namesakes of the protomartyr; for
ye were not daunted by the wrath of the evil and impious prince, who commanded
you to renounce Christ. Where­fore, having received crowns of victory, and
standing with the angels before the throne of the Master, O all-blessed ones,
pray for us who in Orthodox manner honor your holy memory.

Download today’s octoechos HERE.

Download today’s menaion HERE.

Courtesy of St. Sergius Church


Hymns, Readings, Feast Day, and Fasting Information provided by Holy Trinity Orthodox Church.

Aggregated and Formatted by OrthoBot OC.

If you benefit from this daily content, please consider Subscribing to my Substack.